Деяния 7:41

Верен

41 И в онези дни те направиха теле и принесоха жертва на идола, и се веселяха в делото на собствените си ръце.

Съвременен български превод

41 И направиха в онези дни телец, принесоха жертва на идола и се веселяха пред делото на своите ръце.

Библия, ревизирано издание

41 И през онези дни те си направиха теле и принесоха жертва на идола, и се веселиха с това, което техните ръце бяха направили. (Вт 9:16; Пс 106:19)

Библия, синодално издание

41 И направиха в ония дни теле, и принесоха жертва на идола и се веселяха пред делото на своите ръце.