Деяния 13:42

Верен

42 Когато си излизаха (от юдейската синагога, езичниците) ги молеха да им се проповядват тези думи и следващата събота.

Съвременен български превод

42 На излизане от юдейската синагога езичниците ги молеха следващата събота отново да им говорят за тези неща.

Библия, ревизирано издание

42 Когато си излизаха от юдейската синагога, езичниците ги молиха да им се проповядват тези думи и следващата събота.

Библия, синодално издание

42 На излизане из иудейската синагога, езичниците ги молеха да им говорят за същото следната събота.