Даниил 4:17

Верен

17 Чрез решение на стражите[1] е дошло това послание и делото е по думата на светите, за да разберат живите, че Всевишният владее над царството на хората и го дава на когото иска[2], и поставя над него най-нищожния измежду хората.

Съвременен български превод

17 Дървото, което си видял, че е израснало голямо и яко, чиято височина достигала до небето и се виждало по цялата земя,

Библия, ревизирано издание

17 Тази присъда е по заповед от стражите и делото на думата на святите, за да знаят живите, че Всевишният владее над царството на хората, дава го на когото иска и поставя над него най-нищожния измежду хората. (Пс 9:16; Дан 2:21; Дан 4:25; Дан 4:32; Дан 5:21)

Библия, синодално издание

17 Дървото, което си видял, което било голямо и яко, с височината си достигнало до небесата и се виждало по цяла земя,