Второзаконие 5:33

Верен

33 Да ходите по целия път, който ГОСПОД, вашият Бог, ви заповяда, за да живеете и да ви бъде добре, и да продължите дните си в земята, която ще притежавате. 

Съвременен български превод

33 Ходете само по пътя, по който ви заповяда Господ, вашият Бог, за да бъдете живи и да благоденствате, и да останете дълго в земята, която трябва да завладеете.“ 

Библия, ревизирано издание

33 Да ходите по всички пътища, които ГОСПОД, вашият Бог, ви заповяда, за да живеете и да благоденствате, и да се продължат дните ви на земята, която ще притежавате. (Вт 4:40; Вт 10:12; Пс 119:6; Ер 7:23; Лк 1:6) 

Библия, синодално издание

33 ходете по пътя, по к ойто ви заповяда Господ, Бог ваш, за да бъдете живи и да ви бъде добре и да проживеете дълго време в оная земя, която ще получите за владение. (Бит 18:19; 3 Цар 3:2)