Второзаконие 5:28

Верен

28 И ГОСПОД чу гласа на думите ви, когато ми говорихте, и ГОСПОД ми каза: Чух гласа на думите на този народ, които те ти говориха. Добре казаха всичко, което казаха.

Съвременен български превод

28 И Господ чу думите ви, когато говорихте с мене, и Господ ми каза: „Чух думите на този народ, които изрекоха към тебе. Всичко, което говориха, е добро.

Библия, ревизирано издание

28 И ГОСПОД чу отговора ви, когато ми говорихте, и ГОСПОД ми каза: Чух отговора, който този народ ти говореше; добре казаха всичко, което казаха. (Вт 18:17)

Библия, синодално издание

28 И Господ чу вашите думи, как се разговаряхте с мене, и каза ми Господ: чух думите на твоя народ, които ти говориха; всичк о, що говориха, е добро; (Вт 18:17; Прем 1:6)