Второзаконие 32:6

Верен

6 Така ли отплащате на ГОСПОДА, глупав и неразумен народе? Не е ли Той твоят Отец, който те изкупи? Той те направи и утвърди.

Съвременен български превод

6 Така ли въздаваш благодарност на Господа, глупав и неразумен народе? Не е ли Той твоят Отец, Който те е изкупил, Който те е създал и утвърдил? (Ис 64:7)

Библия, ревизирано издание

6 Така ли се отплащате на ГОСПОДА, народе глупав и неразумен? Не е ли Той твоят Отец, Който те е изкупил? – Той, Който те е създал и утвърдил. (Вт 32:15; Пс 74:2; Ис 27:11; Ис 44:2; Ис 63:16)

Библия, синодално издание

6 Това ли въздаваш Господу, народе глупав и несмислен? Не е ли Той твой Отец, Който те усвои, създаде те и те уреди? (Мт 6:9)