Второзаконие 32:5

Верен

5 Те се поквариха, не са Негови деца, позор е за тях, поколение извратено и нечестно[1]. 

Съвременен български превод

5 Но децата Му извършиха светотатство пред Него – твърдоглаво и покварено потомство! (Ис 1:2; Ос 11:1) 

Библия, ревизирано издание

5 Те се развратиха пред Него; поради порока си не са Негови чеда; а са поколение, извратено и криво. (Вт 31:29; Мт 17:17; Лк 9:41; Фил 2:15) 

Библия, синодално издание

5 но те се развратиха пред Него, те не са Негови деца поради пороците си; род опърничав и развратен. (Ис 1:4) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.