Второзаконие 3:24

Верен

24 Господи БОЖЕ, Ти си започнал да показваш на слугата Си величието Си и силната Си ръка; защото кой е този бог на небето или на земята, който може да върши като Твоите дела и според Твоята мощ? 

Съвременен български превод

24 „Владико, Господи, Ти започна да показваш на Своя служител величието Си и крепката Си ръка. Защото кой е този Бог, на небето или на земята, който може да твори такива дела като Твоите и с такава мощ като Твоята! (Пс 86:8) 

Библия, ревизирано издание

24 Господи ЙЕХОВА, Ти си започнал да показваш на слугата Си величието Си и крепката Си ръка; защото кой е този бог, на небето или на земята, който може да работи, както Ти работиш и според Твоите велики дела? (Изх 15:11; Вт 11:2; 2 Цар 7:22; Пс 71:19; Пс 86:8; Пс 89:6; Пс 89:8) 

Библия, синодално издание

24 Владико Господи, Ти почна да показваш на Твоя раб величието Си (и силата Си) и крепката Си ръка (и високата мишца); та има ли някой бог на небето, или на земята, който би могъл да прави такива дела, като Твоите, и с такава мощ, като Твоята? (3 Цар 8:42; Пс 67:8; Пс 88:7)