Второзаконие 28:41

Верен

41 Ще раждаш синове и дъщери, но те няма да бъдат твои, защото ще отиват в плен. 

Съвременен български превод

41 Синове и дъщери ще родиш, но те няма да са твои, защото ще бъдат отведени в плен. 

Библия, ревизирано издание

41 Синове и дъщери ще раждаш, но те няма да бъдат за тебе, защото ще отиват в плен. (П Ер 1:5) 

Библия, синодално издание

41 Синове и дъщери ще родиш, но те няма да останат при тебе, защото в плен ще отидат. (Ос 9:12)