Второзаконие 28:36

Верен

36 ГОСПОД ще заведе теб и царя, когото си поставил над себе си, при народ, който нито ти, нито бащите ти са познавали; и там ще служиш на други богове, на дърво и камък[1].

Съвременен български превод

36 Господ ще отведе тебе и царя, когото ще поставиш над себе си, при народ, който не си познавал, нито ти, нито предците ти; и там ще служиш на други богове – богове от дърво и камък. (Вт 4:27; 4 Цар 24:14; Ос 9:3; Ос 11:5)

Библия, ревизирано издание

36 ГОСПОД ще заведе теб и царя, когото си поставил над себе си, при народ, който не си познавал, нито ти, нито бащите ти; и там ще служиш на други богове, направени от дърво и камък. (Вт 4:28; Вт 28:64; 4 Цар 17:4; 4 Цар 17:6; 4 Цар 24:12; 4 Цар 24:14; 4 Цар 25:7; 4 Цар 25:11; 2 Лет 33:11; 2 Лет 36:6; 2 Лет 36:20; Ер 16:13)

Библия, синодално издание

36 Господ ще отведе тебе и царя ти, когото ще си поставиш, при народ, който не си знаел ни ти, нито отците ти, и там ще служиш на други богове, дървени и каменни; (Вт 4:28)