Второзаконие 25:6

Верен

6 И първородният, когото тя роди, да наследи името на умрелия му брат, за да не се изличи името му от Израил.

Съвременен български превод

6 И първородният, когото тя роди, да носи името на умрелия брат, за да не се изличи името му в Израил. (Бит 38:8; Мт 22:24; Мк 12:19; Лк 20:28)

Библия, ревизирано издание

6 И първородният, когото тя роди, да носи името на умрелия си брат, за да не се изличи името му от Израил. (Бит 38:9; Рут 4:10)

Библия, синодално издание

6 и първородният, когото тя роди, да носи името на умрелия брат, за да се не затрие името му в Израиля.