Второзаконие 24:14

Верен

14 Да не потискаш наемник, който е сиромах и беден, от братята ти или от чужденците ти, които са в земята ти, вътре в портите ти. 

Съвременен български превод

14 Не онеправдавай изпадналия в нужда сиромах, когото си наел на работа – бил той от братята ти или от пришълците, които живеят в твоята страна, в твоите селища. (Лев 19:13; Мал 3:5) 

Библия, ревизирано издание

14 Да не онеправдаваш някой наемник, беден и сиромах, бил той от братята ти или от чужденците, които са в земята ти в градовете ти. (Мал 3:5) 

Библия, синодално издание

14 Не онеправдавай бедния и сиромах наемник от твоите братя или пришълци, които са в земята ти, в жилищата ти; (Лев 19:13; Тов 4:14; Сир 34:22)