Второзаконие 13:17

Верен

17 И нищо от поставеното под проклятие да не се залепи за ръката ти; за да се отвърне ГОСПОД от изгарящия Си гняв и да ти окаже милост, да те помилва и да те умножи, така, както се закле на бащите ти,

Съвременен български превод

17 Събери цялата плячка от него насред площада му и изгори с огън града и цялата плячка от него за всеизгаряне на Господа, своя Бог. Завинаги ще остане той куп развалини, за да не бъде никога създаден отново.

Библия, ревизирано издание

17 Нищо от обреченото на унищожение да не вземаш; за да се отвърне ГОСПОД от яростния Си гняв и да ти покаже милост, да те пожали и да те умножи, както се е клел на бащите ти, (Бит 22:17; Бит 26:4; Бит 26:24; Бит 28:14; Вт 7:26; И Н 6:18; И Н 6:26)

Библия, синодално издание

17 Нищо от заклетото да не прилепне по ръката ти, за да укроти Господ яростта на гнева Си, да ти даде милост, да те прости, и да те размножи (както ти бе говорил), както се бе клел на отците ти, (Вт 7:25; И Н 6:17; И Н 7:13)