Битие 28:17

Верен

17 И се убоя, и каза: Колко е страшно това място! Това не е друго освен Божи дом, това е врата небесна. 

Съвременен български превод

17 Той почувства страх и каза: „Колко е страшно това място! Това не е нищо друго освен Божий дом, това са небесни врата.“ 

Библия, ревизирано издание

17 И се уплаши и каза: Колко е страшно това място! Това не е друго освен Божий дом, това е врата към небето. 

Библия, синодално издание

17 И уплаши се и рече: колко е страшно това място! Това не е нищо друго, освен дом Божий, това са врата небесни. (Изх 3:5; И Н 5:15)