Битие 12:14

Верен

14 И като влезе Аврам в Египет, египтяните видяха, че жената беше твърде красива.

Съвременен български превод

14 Когато Аврам дойде в Египет, египтяните видяха, че жената е много красива.

Библия, ревизирано издание

14 И като влезе Аврам в Египет, египтяните видяха, че жената беше много красива. (Бит 39:7; Мт 5:28)

Библия, синодално издание

14 И когато дойде Аврам в Египет, египтяни видяха, че Сара е много хубава жена;