Амос 7:3

Верен

3 Разкая се ГОСПОД за това. Няма да бъде, каза ГОСПОД.

Съвременен български превод

3 Господ се разкая за това и каза: „Това няма да се случи.“

Библия, ревизирано издание

3 ГОСПОД се разкая за това. Няма да бъде, казва ГОСПОД. (Вт 32:36; Ам 7:6; Йона 3:10)

Библия, синодално издание

3 И Господ съжали за това: „няма това да бъде“, рече Господ.