Амос 7:14

Верен

14 А Амос отговори и каза на Амасия: Аз не съм пророк нито син на пророк, а съм говедар и берях черници.

Съвременен български превод

14 Тогава Амос рече на Амасия: „Аз не съм пророк, нито пророчески син, а бях пастир и отглеждах диви смокини,

Библия, ревизирано издание

14 Тогава Амос отговори на Амасия: Аз не бях пророк, нито син на пророк, а бях говедар и берях диви смокини; (3 Цар 20:35; 4 Цар 2:5; 4 Цар 4:38; 4 Цар 6:1; Ам 1:1; Зах 13:5)

Библия, синодално издание

14 Отговори Амос и рече на Амасия: аз не съм пророк и не съм син на пророк; аз бях пастир и събирах диви смокви. (Ам 1:1)