Агей 1:2

Верен

2 Така говори ГОСПОД на Войнствата и казва: Този народ казва: Не е дошло времето, времето да се построи ГОСПОДНИЯТ дом. 

Съвременен български превод

2 „Така говори Господ на силите: „Този народ казва: „Още не е дошло времето, не е време да се построи дом за Господа“.“ 

Библия, ревизирано издание

2 Така говори ГОСПОД на Силите: Този народ казва: Не е още времето, което щяло да дойде, времето да се построи ГОСПОДНИЯТ дом. 

Библия, синодално издание

2 Тъй рече Господ Саваот: тоя народ казва: „не е дошло още време, не е време да се строи дом Господен“. (Мт 8:21)