Авакум 1:16

Верен

16 Затова жертва на мрежата си и кади на рибарската си мрежа, защото чрез тях делът му е тлъст и ястието му – избрано. 

Съвременен български превод

16 Затова принасят жертва на мрежата си и кадят тамян на трала си, защото чрез тях плячката им е тлъста и храната им е вкусна. 

Библия, ревизирано издание

16 По тази причина жертва на мрежата си и гори тамян на невода си; защото чрез тях делът му е тлъст и ястието му – отбрано. (Вт 8:17; Ис 10:13; Ис 37:24; Ис 37:25) 

Библия, синодално издание

16 Затова на мрежата си принася жертва и на невода си кади тамян, защото от тях е тлъст делът му и вкусна храната му. (Ис 10:13)