Авакум 1:15

Верен

15 Той изтегля всички с въдица, влачи ги в мрежата си и ги събира в рибарската си мрежа, затова се радва и се весели. 

Съвременен български превод

15 Всички тях халдейците измъкват с въдица, влачат ги в трала си, събират ги в своите мрежи и поради това се радват и ликуват. (Ез 12:13; Ез 17:20; Ез 29:4; Ез 32:3) 

Библия, ревизирано издание

15 Халдеецът изтръгва всичките с въдица, влачи ги в мрежата си и ги събира в невода си; затова се весели и радва. (Ер 16:16; Ам 4:2) 

Библия, синодално издание

15 Всички тях с въдица измъква, залавя в мрежата си и ги събира в своите неводи, и за това се радва и тържествува. (Мк 12:13)