Числа 7

Библия, ревизирано издание

1 Когато Моисей свърши поставянето на скинията, помаза я и я освети с всичките и принадлежности и жертвеника с всичките му прибори, и ги помаза, и ги освети, (Изх 40:18; Лев 8:10; Лев 8:11)2 тогава Израилевите първенци, началниците на бащините им домове, които бяха първенци на племената и поставени главни надзиратели при преброяването, донесоха принос; (Чис 1:4)3 и представиха приносите си пред ГОСПОДА, шест покрити коли и дванадесет вола, по една кола от двама първенци и по един вол от всеки, и ги представиха пред скинията.4 Тогава ГОСПОД говори на Моисей:5 Приеми тези неща от тях и нека служат за вършенето на работата на шатъра за срещане; и ги дай на левитите, на всеки според работата му.6 И така, Моисей взе колите и воловете и ги даде на левитите;7 двете коли и четирите вола даде на Гирсоновите синове според работата им; (Чис 4:24)8 а четирите коли и осемте вола даде на Мерариевите синове според работата им под надзора на Итамар, син на свещеника Аарон. (Чис 4:28; Чис 4:29; Чис 4:33)9 А на Каатовите синове не даде; защото тяхната работа в светилището беше да носят на рамена. (Чис 4:2; Чис 4:4; Чис 4:6; Чис 4:8; Чис 4:10; Чис 4:12; Чис 4:14; Чис 4:15; 2 Цар 6:13)10 В деня, когато жертвеникът беше помазан, първенците принесоха за освещаването му; и първенците принесоха приносите си пред жертвеника. (Вт 20:5; 3 Цар 8:63; 2 Лет 7:5; 2 Лет 7:9; Езд 6:16; Неем 12:27)11 И ГОСПОД каза на Моисей: Нека принасят приносите си за освещаването на жертвеника по един първенец на ден.12 Този, който принесе приноса си първия ден, беше Наасон, Аминадавовият син, от Юдовото племе; (Чис 2:3)13 приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла; един сребърен леген от седемдесет сикъла според сикъла на светилището; и двете пълни с чисто брашно, смесено с елей, за хлебния принос; (Изх 30:13; Лев 2:1)14 един златен тамянник от десет сикъла, пълен с тамян; (Изх 30:34; Изх 30:35)15 едно теле, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне; (Лев 1:2)16 един козел в принос за грях; (Лев 4:23)17 и за мирна жертва два вола, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Наасон, Аминадавовия син. (Лев 3:1)18 На втория ден принесе Натанаил, Суаровият син, първенецът на Исахаровото племе;19 и за приноса си принесе едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла; един сребърен леген от седемдесет сикъла според сикъла на светилището; и двете пълни с чисто брашно, смесено с елей за хлебен принос;20 един златен тамянник от десет сикъла, пълен с тамян;21 едно теле, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне;22 един козел в принос за грях;23 и за мирна жертва два вола, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Натанаил, Суаровия син.24 На третия ден принесе първенецът на Завулоновите синове Елиав, Хелоновият син.25 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла; един сребърен леген от седемдесет сикъла според сикъла на светилището; и двете пълни с чисто брашно, смесено с елей за хлебен принос;26 един златен тамянник от десет сикъла, пълен с тамян;27 едно теле, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне;28 един козел в принос за грях;29 и за мирна жертва два вола, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Елиав, Хелоновия син.30 На четвъртия ден принесе Елисур, Седиуровият син, първенецът на Рувимовите синове.31 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла; един сребърен леген от седемдесет сикъла според сикъла на светилището; и двете пълни с чисто брашно, смесено с елей за хлебен принос;32 един златен тамянник от десет сикъла, пълен с тамян;33 едно теле, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне;34 един козел в принос за грях;35 и за мирна жертва два вола, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Елисур, Седиуровия син.36 На петия ден принесе първенецът на Симеоновите синове Селумиил, Сурисадаевият син.37 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла, един сребърен леген от седемдесет сикъла според сикъла на светилището; и двете пълни с чисто брашно, смесено с елей, за хлебен принос,38 един златен тамянник от десет сикъла, пълен с тамян;39 едно теле, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне;40 един козел в принос за грях;41 и за мирна жертва два вола, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Селумиил, Сурисадаевия син.42 На шестия ден принесе първенецът на Гадовите синове Елиасаф, Деуиловият син.43 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла, един сребърен леген от седемдесет сикъла според сикъла на светилището; и двете пълни с чисто брашно, смесено с елей, за хлебен принос;44 един златен тамянник от десет сикъла, пълен с тамян;45 едно теле, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне;46 един козел в принос за грях;47 и за мирна жертва два вола, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Елиасаф, Деуиловия син.48 На седмия ден принесе първенецът на Ефремовите синове Елисама, Амиудовият син.49 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла; един сребърен леген от седемдесет сикъла според сикъла на светилището; и двете пълни с чисто брашно, смесено с елей, за хлебен принос;50 един златен тамянник от десет сикъла, пълен с тамян;51 едно теле, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне;52 един козел в принос за грях;53 и за мирна жертва два вола, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Елисама, Амиудовия син.54 На осмия ден принесе първенецът на Манасиевите синове Гамалиил, Федасуровият син.55 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла; един сребърен леген от седемдесет сикъла според сикъла на светилището; и двете пълни с чисто брашно, смесено с елей, за хлебен принос;56 един златен тамянник от десет сикъла, пълен с тамян;57 едно теле, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне;58 един козел в принос за грях;59 и за мирна жертва два вола, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Гамалиил, Федасуровия син.60 На деветия ден принесе първенецът на Вениаминовите синове Авидан, Гедеоновият син.61 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла; един сребърен леген от седемдесет сикъла според сикъла на светилището; и двете пълни с чисто брашно, смесено с елей, за хлебен принос;62 един златен тамянник от десет сикъла, пълен с тамян;63 едно теле, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне;64 един козел в принос за грях;65 и за мирна жертва два вола, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Авидан, Гедеоновия син.66 На десетия ден принесе първенецът на Дановите синове Ахиезер, Амисадаевият син.67 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла; един сребърен леген от седемдесет сикъла според сикъла на светилището; и двете пълни с чисто брашно, смесено с елей, за хлебен принос;68 един златен тамянник от десет сикъла, пълен с тамян;69 едно теле, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне;70 един козел в принос за грях;71 и за мирна жертва два вола, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Ахиезер, Амисадаевия син.72 На единадесетия ден принесе първенецът на Асировите синове Фагеил, Охрановият син.73 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла; един сребърен леген от седемдесет сикъла според сикъла на светилището; и двете пълни с чисто брашно, смесено с елей, за хлебен принос;74 един златен тамянник от десет сикъла, пълен с тамян;75 едно теле, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне;76 един козел в принос за грях;77 и за мирна жертва два вола, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Фагеил, Охрановия син.78 На дванадесетия ден принесе първенецът на Нефталимовите синове Ахирей, Енановият син.79 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла; един сребърен леген от седемдесет сикъла според сикъла на светилището; и двете пълни с чисто брашно, смесено с елей, за хлебен принос;80 един златен тамянник от десет сикъла, пълен с тамян;81 едно теле, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне;82 един козел в принос за грях;83 и за мирна жертва два вола, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Ахирей, Енановия син.84 Тези бяха приносите от Израилевите първенци за освещаването на жертвеника в деня, когато беше помазан: дванадесет сребърни блюда, дванадесет сребърни легена и дванадесет златни тамянника;85 всяко сребърно блюдо беше от сто и тридесет сикъла и всеки леген – седемдесет сикъла; всичкото сребро на съдовете беше две хиляди и четиристотин сикъла според сикъла на светилището;86 дванадесет златни тамянника, пълни с тамян (всеки тамянник беше от десет сикъла според сикъла на светилището; всичкото злато на тамянниците беше сто и двадесет сикъла);87 всичкият добитък за всеизгаряне беше дванадесет телета, дванадесет овена, дванадесет едногодишни агнета заедно с хлебния им принос и дванадесет козела в принос за грях;88 и всичкият добитък за мирна жертва беше двадесет и четири телета, шестдесет овена, шестдесет козела и шестдесет едногодишни агнета. Така стана освещаването на жертвеника, след като беше помазан. (Чис 7:1)89 И когато Моисей влезе в шатъра за срещане, за да говори с Бога, тогава чу гласа, който му говореше отгоре на умилостивилището, което беше върху ковчега за плочите на свидетелството между двата херувима; и му говореше. (Изх 25:22; Изх 33:9; Изх 33:11; Чис 12:8)

Числа 7

Верен

1 И в деня, когато Мойсей завърши издигането на скинията и я помаза, и я освети с всичките ѝ принадлежности и олтара с всичките му принадлежности, и ги помаза, и ги освети,2 тогава израилевите първенци, главите на бащините им домове, които бяха първенци на племената и стояха пред преброените, принесоха3 и представиха приносите си пред ГОСПОДА: шест покрити коли и дванадесет вола, по една кола от двама първенци и по един вол от всекиго, и ги принесоха пред скинията.4 Тогава ГОСПОД говори на Мойсей и каза:5 Приеми ги от тях и нека служат за извършването на службата на шатъра за срещане; и ги дай на левитите, на всекиго според службата му.6 И Мойсей взе колите и воловете и ги даде на левитите:7 двете коли и четирите вола даде на синовете на Гирсон, според службата им;8 и четирите коли и осемте вола даде на синовете на Мерарий, според службата им, под ръката на Итамар, сина на свещеника Аарон.9 А на синовете на Каат не даде, защото тяхната служба в светилището беше да носят на рамена.10 И в деня, когато олтарът беше помазан, първенците принесоха за освещаването му; и първенците принесоха приносите си пред олтара.11 И ГОСПОД каза на Мойсей: Нека принасят приносите си за освещаването на олтара по един първенец на ден.12 И този, който принесе приноса си на първия ден, беше Наасон, синът на Аминадав, от юдовото племе.13 И приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла, един сребърен леген от седемдесет сикъла, според сикъла на светилището, и двете пълни с пшенично брашно, смесено с маслинено масло, за хлебен принос,14 един тамянник от десет сикъла злато, пълен с тамян,15 един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне,16 един козел в жертва за грях17 и за примирителна жертва – две говеда, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Наасон, сина на Аминадав.18 На втория ден принесе Натанаил, синът на Суар, първенецът на Исахар.19 Принесе приноса си: едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла, един сребърен леген от седемдесет сикъла, според сикъла на светилището, и двете пълни с пшенично брашно, смесено с маслинено масло за хлебен принос,20 един тамянник от десет сикъла злато, пълен с тамян,21 един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне,22 един козел в жертва за грях23 и за примирителна жертва – две говеда, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Натанаил, сина на Суар.24 На третия ден принесе първенецът на синовете на Завулон, Елиав, синът на Хелон.25 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла, един сребърен леген от седемдесет сикъла, според сикъла на светилището, и двете пълни с пшенично брашно, смесено с маслинено масло за хлебен принос,26 един тамянник от десет сикъла злато, пълен с тамян,27 един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне,28 един козел в жертва за грях29 и за примирителна жертва – две говеда, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Елиав, сина на Хелон.30 На четвъртия ден принесе първенецът на синовете на Рувим, Елисур, синът на Седиур.31 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла, един сребърен леген от седемдесет сикъла, според сикъла на светилището, и двете пълни с пшенично брашно, смесено с маслинено масло за хлебен принос,32 един тамянник от десет сикъла злато, пълен с тамян,33 един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне,34 един козел в жертва за грях35 и за примирителна жертва – две говеда, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Елисур, сина на Седиур.36 На петия ден принесе първенецът на синовете на Симеон, Селумиил, синът на Сурисадай.37 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла, един сребърен леген от седемдесет сикъла, според сикъла на светилището, и двете пълни с пшенично брашно, смесено с маслинено масло за хлебен принос,38 един тамянник от десет сикъла злато, пълен с тамян,39 един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне,40 един козел в жертва за грях41 и за примирителна жертва – две говеда, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Селумиил, сина на Сурисадай.42 На шестия ден принесе първенецът на синовете на Гад, Елиасаф, синът на Деуил.43 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла, един сребърен леген от седемдесет сикъла, според сикъла на светилището, и двете пълни с пшенично брашно, смесено с маслинено масло за хлебен принос,44 един тамянник от десет сикъла злато, пълен с тамян,45 един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне,46 един козел в жертва за грях47 и за примирителна жертва – две говеда, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Елиасаф, сина на Деуил.48 На седмия ден принесе първенецът на синовете на Ефрем, Елисама, синът на Амиуд.49 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла, един сребърен леген от седемдесет сикъла, според сикъла на светилището, и двете пълни с пшенично брашно, смесено с маслинено масло за хлебен принос,50 един тамянник от десет сикъла злато, пълен с тамян,51 един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне,52 един козел в жертва за грях53 и за примирителна жертва – две говеда, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Елисама, сина на Амиуд.54 На осмия ден принесе първенецът на синовете на Манасия, Гамалиил, синът на Федасур.55 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла, един сребърен леген от седемдесет сикъла, според сикъла на светилището, и двете пълни с пшенично брашно, смесено с маслинено масло за хлебен принос,56 един тамянник от десет сикъла злато, пълен с тамян,57 един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне,58 един козел в жертва за грях59 и за примирителна жертва – две говеда, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Гамалиил, сина на Федасур.60 На деветия ден принесе първенецът на синовете на Вениамин, Авидан, синът на Гедеон.61 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла, един сребърен леген от седемдесет сикъла, според сикъла на светилището, и двете пълни с пшенично брашно, смесено с маслинено масло за хлебен принос,62 един тамянник от десет сикъла злато, пълен с тамян,63 един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне,64 един козел в жертва за грях65 и за примирителна жертва – две говеда, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Авидан, сина на Гедеон.66 На десетия ден принесе първенецът на синовете на Дан, Ахиезер, синът на Амисадай.67 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла, един сребърен леген от седемдесет сикъла, според сикъла на светилището, и двете пълни с пшенично брашно, смесено с маслинено масло за хлебен принос,68 един тамянник от десет сикъла злато, пълен с тамян,69 един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне,70 един козел в жертва за грях71 и за примирителна жертва – две говеда, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Ахиезер, сина на Амисадай.72 На единадесетия ден принесе първенецът на синовете на Асир, Фагеил, синът на Охран.73 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла, един сребърен леген от седемдесет сикъла, според сикъла на светилището, и двете пълни с пшенично брашно, смесено с маслинено масло за хлебен принос,74 един тамянник от десет сикъла злато, пълен с тамян,75 един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне,76 един козел в жертва за грях77 и за примирителна жертва – две говеда, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Фагеил, сина на Охран.78 На дванадесетия ден принесе първенецът на синовете на Нефталим, Ахирей, синът на Енан.79 Приносът му беше едно сребърно блюдо, тежко сто и тридесет сикъла, един сребърен леген от седемдесет сикъла, според сикъла на светилището, и двете пълни с пшенично брашно, смесено с маслинено масло за хлебен принос,80 един тамянник от десет сикъла злато, пълен с тамян,81 един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне,82 един козел в жертва за грях83 и за примирителна жертва – две говеда, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше жертвата на Ахирей, сина на Енан.84 Това беше приносът за освещаването на олтара от израилевите първенци в деня, когато беше помазан: дванадесет сребърни блюда, дванадесет сребърни легена, дванадесет златни тамянника.85 Всяко сребърно блюдо беше от сто и тридесет сикъла, а всеки леген беше от седемдесет сикъла; всичкото сребро на съдовете беше две хиляди и четиристотин сикъла, според сикъла на светилището.86 Дванадесет златни тамянника пълни с тамян; всеки тамянник беше от десет сикъла, според сикъла на светилището, всичкото злато на тамянниците беше сто и двадесет сикъла.87 Всичките говеда за всеизгаряне бяха дванадесет юнеца, освен тях и дванадесет овена, дванадесет едногодишни агнета, заедно с хлебния им принос, и дванадесет козела в жертва за грях.88 И всичките говеда за примирителна жертва бяха двадесет и четири юнеца, освен тях и шестдесет овена, шестдесет козела, шестдесет едногодишни агнета. Това беше приносът за освещаването на олтара, след като беше помазан.89 И когато Мойсей влезе в шатъра за срещане, за да говори с Бога, тогава чу гласа, който му говореше отгоре от умилостивилището, което беше върху ковчега на свидетелството между двата херувима; и му говореше.