Числа 7:1

Верен

1 И в деня, когато Мойсей завърши издигането на скинията и я помаза, и я освети с всичките ѝ принадлежности и олтара с всичките му принадлежности, и ги помаза, и ги освети, 

Съвременен български превод

1 В деня, когато Мойсей въздигна скинията, той я помаза и я освети; той помаза и освети всичките и принадлежности, както и жертвеника и всичките му прибори. (Изх 40:9; Изх 40:17) 

Библия, ревизирано издание

1 Когато Моисей свърши поставянето на скинията, помаза я и я освети с всичките и принадлежности и жертвеника с всичките му прибори, и ги помаза, и ги освети, (Изх 40:18; Лев 8:10; Лев 8:11) 

Библия, синодално издание

1 Когато Моисей въздигна скинията и я помаза, когато освети нея и всичките и принадлежности, жертвеника и всичките му принадлежности, и ги помаза и ги освети, – (Изх 40:10; Изх 40:17; Изх 40:20)