Йов 35

Библия, синодално издание

1 Продължи Елиуй и рече:2 намираш ли справедливо това, що каза: „аз съм по-прав от Бога?“ (Йов 32:2; Йов 34:5)3 Ти каза: „каква полза за мен? и каква печалба бих имал повече, ако бих и грешил?“4 Аз ще отговоря на тебе и на твоите приятели:5 погледни на небето и виж; взри се в облаците, те са по-високо от тебе.6 Ако ти грешиш, какво правиш Нему? И ако престъпленията ти се умножават, какво причиняваш Нему? (Ер 7:19)7 Ако си праведен, какво Му даваш? Или какво Той получава от ръката ти? (Йов 22:3)8 Твоето нечестие се отнася към човек като тебе, и твоята праведност към човешки син.9 От многото притеснители пъшкат притесняваните и от ръцете на силните пищят; (Йов 24:12)10 но никой не казва: де е Бог, моят Творец, Който дава песни нощем, (Пс 41:9)11 Който ни научава повече от земните добитъци и ни вразумява повече от небесните птици? (2 Пет 2:12)12 Там те пищят, и Той им не отговаря поради гордостта на лошите люде. (Йов 27:9; Пр 15:29)13 Ала не е истина, че Бог не чува, и Вседържителят не гледа това. (Ис 1:15; Йн 9:31)14 Макар и да казваш, че Го не видиш, но съдът е пред Него, и – очаквай го. (Йов 23:9; Екл 3:17; Екл 12:14)15 Но сега, понеже гневът Му не го посети, и той го не опита във всичката строгост,16 затова Иов отвори лекомислено устата си и безразсъдно пръска думи.

Йов 35

Верен

1 Тогава Елиу продължи и каза:2 Смяташ ли това за право? Ти казваш: Моята правда е по-голяма от Божията.3 Защото ти питаш какво ще те ползва: Какво ще спечеля, че не съм съгрешил?4 Аз ще ти отговоря, и на приятелите ти с теб:5 Погледни към небето и виж, гледай облаците – колко по-високи са от теб!6 Ако съгрешаваш, какво вършиш против Него? Ако престъпленията ти се умножават, какво на Него правиш?7 Ако си праведен, какво Му даваш? Или какво получава Той от твоята ръка?8 Безбожието ти засяга само човек като теб и правдата ти – само човешки син.9 Поради множеството угнетения викат страдащите, викат за помощ поради ръката на могъщите.10 Но никой не казва: Къде е Бог, моят Създател, който дава песни в нощта,11 който ни учи повече от зверовете земни и ни прави по-мъдри от птиците небесни?12 Там те викат, но Той не отговаря заради гордостта на злите.13 Наистина Бог няма да послуша празнословие и Всемогъщият няма да го зачете.14 Въпреки че казваш, че не можеш да Го видиш, пак правосъдието е пред Него, и на Него се уповавай.15 И сега, понеже не е наказал в гнева Си, не знае ли Той за надменността?16 Затова Йов отваря устата си напразно и трупа думи без знание.