1Psaume d’Asaph[1]. Oui, Dieu est bon pour Israël, pour tous ceux qui ont le cœur pur. (Ps 50:1)2Pourtant, il s’en fallut de peu ╵que mes pieds ne trébuchent, un rien de plus, et je tombais.3J’étais jaloux des arrogants en voyant la tranquillité ╵des gens méchants.4Car ils sont exempts de tourments; ╵jusqu’à leur mort[2] et ont de l’embonpoint.5Ils passent à côté des peines ╵qui sont le lot commun des hommes. Ils ne subissent pas les maux ╵qui frappent les humains.6Aussi s’ornent-ils d’arrogance ╵comme on porte un collier, ils s’enveloppent de violence ╵comme d’un vêtement,7leurs yeux sont pétillants ╵dans leur visage plein de graisse, les mauvais désirs de leur cœur ╵débordent sans mesure.8Ils sont moqueurs, ╵ils parlent méchamment et, sur un ton hautain, ╵menacent d’opprimer.9Leur bouche s’en prend au ciel même, leur langue sévit sur la terre.10Aussi le peuple les suit-il, buvant à longs traits leurs paroles,11tout en disant: « Dieu? Que sait-il? Celui qui est là-haut ╵connaît-il quelque chose? »12Voilà comment sont les méchants: toujours tranquilles, ╵ils accumulent les richesses.13Alors, c’est donc en vain ╵que je suis resté pur ╵au fond de moi, que j’ai lavé mes mains ╵pour les conserver innocentes!14Tous les jours, je subis des coups, je suis châtié chaque matin!15Si je disais: « Parlons comme eux », alors je trahirais tes fils.16Je me suis mis à réfléchir: ╵pour tenter de comprendre; cela était pour moi ╵un sujet de tourment,17jusqu’à ce que je me rende au sanctuaire de Dieu[3]. Alors j’ai réfléchi ╵au sort qui les attend.18Car, en fait, tu les mets ╵sur un terrain glissant, tu les entraînes vers la ruine.19Comme soudain ╵les voilà dévastés! Ils sont détruits ╵et emportés par l’épouvante.20Comme les images du rêve ╵s’évanouissant au réveil, Seigneur, quand tu interviendras, ╵tu feras d’eux bien peu de cas.21Oui, quand j’avais le cœur amer et que je me tourmentais intérieurement,22j’étais un sot, un ignorant, je me comportais avec toi ╵comme une bête.23Mais je suis toujours avec toi, et tu m’as saisi la main droite,24par ton conseil, tu me conduis, puis tu me prendras dans la gloire.25Qui ai-je au ciel, si ce n’est toi? Et que désirer d’autre ╵sur cette terre ╵car je suis avec toi?26Mon corps peut s’épuiser ╵et mon cœur défaillir, Dieu reste mon rocher, ╵et mon bien précieux pour toujours.27Qui t’abandonne se perdra, et tu anéantiras ╵tous ceux qui te sont infidèles.28Tandis que mon bonheur à moi, ╵c’est d’être près de Dieu. J’ai pris le Seigneur, l’Eternel, ╵comme refuge et je raconterai toutes ses œuvres.
1A Psalm of Asaph. Truly God is good to Israel, to those who are pure in heart. (Ps 24:4; Ps 50:1; Jn 1:47)2But as for me, my feet had almost stumbled, my steps had nearly slipped.3For I was envious of the arrogant when I saw the prosperity of the wicked. (Jb 21:7; Ps 37:1; Ps 37:7; Ps 92:7; Pr 23:17; Jr 12:1)4For they have no pangs until death; their bodies are fat and sleek.5They are not in trouble as others are; they are not stricken like the rest of mankind. (Is 53:4)6Therefore pride is their necklace; violence covers them as a garment. (Jg 8:26; Ps 109:18)7Their eyes swell out through fatness; their hearts overflow with follies. (Jb 15:27)8They scoff and speak with malice; loftily they threaten oppression. (2P 2:18; Jude 1:16)9They set their mouths against the heavens, and their tongue struts through the earth.10Therefore his people turn back to them, and find no fault in them.[1] (Jb 15:16)11And they say, “How can God know? Is there knowledge in the Most High?” (Jb 22:13)12Behold, these are the wicked; always at ease, they increase in riches. (Ps 73:3)13All in vain have I kept my heart clean and washed my hands in innocence. (Jb 34:9; Ps 26:6; Ps 73:1)14For all the day long I have been stricken and rebuked every morning. (Ps 73:5; Ps 101:8; Ap 3:19)15If I had said, “I will speak thus,” I would have betrayed the generation of your children. (Ps 14:5)16But when I thought how to understand this, it seemed to me a wearisome task, (Ec 8:17)17until I went into the sanctuary of God; then I discerned their end. (Ps 20:2; Ps 37:38)18Truly you set them in slippery places; you make them fall to ruin. (Ps 35:6)19How they are destroyed in a moment, swept away utterly by terrors! (Nb 16:21; Jb 18:11)20Like a dream when one awakes, O Lord, when you rouse yourself, you despise them as phantoms. (Jb 20:8; Ps 78:65)21When my soul was embittered, when I was pricked in heart,22I was brutish and ignorant; I was like a beast toward you. (Jb 11:12; Jb 18:3; Ps 49:10)23Nevertheless, I am continually with you; you hold my right hand. (Ps 41:12; Ps 63:8)24You guide me with your counsel, and afterward you will receive me to glory. (Ps 32:8; Ps 49:15)25Whom have I in heaven but you? And there is nothing on earth that I desire besides you. (Ps 16:2; Ph 3:8)26My flesh and my heart may fail, but God is the strength[2] of my heart and my portion forever. (Ps 16:5; Ps 18:2; Ps 40:12; Ps 84:2; Da 12:3)27For behold, those who are far from you shall perish; you put an end to everyone who is unfaithful to you. (Ex 34:15; Nb 15:39; Ps 106:39; Ps 119:155; Jc 4:4)28But for me it is good to be near God; I have made the Lord God my refuge, that I may tell of all your works. (Ps 14:6; Ps 118:17; He 10:22; Jc 4:8)