羅马书14:8

中文和合本（简体）

8 我 们 若 活 着 ， 是 为 主 而 活 ； 若 死 了 ， 是 为 主 而 死 。 所 以 ， 我 们 或 活 或 死 总 是 主 的 人 。 

聖經當代譯本修訂版

8 我們活是為主而活，死是為主而死。因此，我們無論生死都是屬主的人。 

圣经当代译本修订版

8 我们活是为主而活，死是为主而死。因此，我们无论生死都是属主的人。