诗篇45:1

中文和合本（简体）

1 （ 可 拉 後 裔 的 训 诲 诗 ， 又 是 爱 慕 歌 ， 交 与 伶 长 。 调 用 百 合 花 。 ） 我 心 里 涌 出 美 辞 ； 我 论 到 我 为 王 做 的 事 ， 我 的 舌 头 是 快 手 笔 。 

聖經當代譯本修訂版

1 我心中湧出美麗的詩章， 我要把它獻給王， 我的舌頭是詩人手上的妙筆。 

圣经当代译本修订版

1 我心中涌出美丽的诗章， 我要把它献给王， 我的舌头是诗人手上的妙笔。