诗篇29:9

中文和合本（简体）

9 耶 和 华 的 声 音 惊 动 母 鹿 落 胎 ， 树 木 也 脱 落 净 光 。 凡 在 他 殿 中 的 ， 都 称 说 他 的 荣 耀 。 

聖經當代譯本修訂版

9 耶和華的聲音擊倒橡樹， 使樹木凋零。 眾人在祂殿中高呼： 「榮耀歸於耶和華！」 

圣经当代译本修订版

9 耶和华的声音击倒橡树， 使树木凋零。 众人在祂殿中高呼： “荣耀归于耶和华！”