耶利米哀歌2:13

中文和合本(简体)

13 耶 路 撒 冷 的 民 哪 , 我 可 用 甚 麽 向 你 证 明 呢 ? 我 可 用 甚 麽 与 你 相 比 呢 ? 锡 安 的 民 哪 , 我 可 拿 甚 麽 和 你 比 较 , 好 安 慰 你 呢 ? 因 为 你 的 裂 口 大 如 海 , 谁 能 医 治 你 呢 ?

聖經當代譯本修訂版

13 耶路撒冷啊,我該說什麼呢? 誰能與你的苦難相比呢? 錫安啊,我用什麼話語才能安慰你呢? 你的傷口深如海洋, 誰能醫治你呢?

圣经当代译本修订版

13 耶路撒冷啊,我该说什么呢? 谁能与你的苦难相比呢? 锡安啊,我用什么话语才能安慰你呢? 你的伤口深如海洋, 谁能医治你呢?