耶利米哀歌1:9

中文和合本(简体)

9 她 的 污 秽 是 在 衣 襟 上 ; 她 不 思 想 自 己 的 结 局 , 所 以 非 常 地 败 落 , 无 人 安 慰 她 。 她 说 : 耶 和 华 啊 , 求 你 看 我 的 苦 难 , 因 为 仇 敌 夸 大 。

聖經當代譯本修訂版

9 她的裙子沾滿污穢, 她未曾想過自己的結局。 她的敗落無比淒慘, 無人安慰。 她哭喊道:「耶和華啊, 仇敵已經獲勝, 求你垂顧我的苦難!」

圣经当代译本修订版

9 她的裙子沾满污秽, 她未曾想过自己的结局。 她的败落无比凄惨, 无人安慰。 她哭喊道:“耶和华啊, 仇敌已经获胜, 求你垂顾我的苦难!”