耶利米书6:9

中文和合本（简体）

9 万 军 之 耶 和 华 曾 如 此 说 ： 敌 人 必 掳 尽 以 色 列 剩 下 的 民 ， 如 同 摘 净 葡 萄 一 样 。 你 要 像 摘 葡 萄 的 人 摘 了 又 摘 ， 回 手 放 在 筐 子 里 。 

聖經當代譯本修訂版

9 萬軍之耶和華說： 「敵人要把以色列的餘民擄掠一空， 如同人摘葡萄摘得一個不剩。」 

圣经当代译本修订版

9 万军之耶和华说： “敌人要把以色列的余民掳掠一空， 如同人摘葡萄摘得一个不剩。”