耶利米书50:42

中文和合本（简体）

42 他 们 拿 弓 和 枪 ， 性 情 残 忍 ， 不 施 怜 悯 ； 他 们 的 声 音 像 海 浪 ? 訇 。 巴 比 伦 城 （ 原 文 是 女 子 ） 啊 ， 他 们 骑 马 ， 都 摆 队 伍 如 上 战 场 的 人 ， 要 攻 击 你 。 

聖經當代譯本修訂版

42 巴比倫人啊，他們殘忍無道， 手持弓箭和矛槍， 騎著戰馬， 列陣攻擊你們， 聲勢如翻騰的大海。 

圣经当代译本修订版

42 巴比伦人啊，他们残忍无道， 手持弓箭和矛枪， 骑着战马， 列阵攻击你们， 声势如翻腾的大海。