耶利米书5:3

中文和合本（简体）

3 耶 和 华 啊 ， 你 的 眼 目 不 是 看 顾 诚 实 麽 ？ 你 击 打 他 们 ， 他 们 却 不 伤 恸 ； 你 毁 灭 他 们 ， 他 们 仍 不 受 惩 治 。 他 们 使 脸 刚 硬 过 於 磐 石 ， 不 肯 回 头 。 

聖經當代譯本修訂版

3 耶和華啊，你要的不是誠實嗎？ 你責打他們，他們不感到疼痛； 你嚴懲他們，他們仍不受教。 他們屢教不改， 臉比石頭還硬。 

圣经当代译本修订版

3 耶和华啊，你要的不是诚实吗？ 你责打他们，他们不感到疼痛； 你严惩他们，他们仍不受教。 他们屡教不改， 脸比石头还硬。