耶利米书49:29

中文和合本（简体）

29 他 们 的 帐 棚 和 羊 群 都 要 夺 去 ， 将 幔 子 和 一 切 器 皿 ， 并 骆 驼 为 自 己 掠 去 。 人 向 他 们 喊 着 说 ： 四 围 都 有 惊 吓 。 

聖經當代譯本修訂版

29 你們要搶走他們的帳篷、 幔子、器皿、羊群和駱駝。 他們必聽見呼喊聲， 『真恐怖！四面都是敵人。』 

圣经当代译本修订版

29 你们要抢走他们的帐篷、 幔子、器皿、羊群和骆驼。 他们必听见呼喊声， ‘真恐怖！四面都是敌人。’