约伯记16:14

中文和合本（简体）

14 将 我 破 裂 又 破 裂 ， 如 同 勇 士 向 我 直 闯 。 

聖經當代譯本修訂版

14 祂一次次地擊傷我， 像勇士一樣撲向我。 

圣经当代译本修订版

14 祂一次次地击伤我， 像勇士一样扑向我。