民數记14:44

中文和合本（简体）

44 他 们 却 擅 敢 上 山 顶 去 ， 然 而 耶 和 华 的 约 柜 和 摩 西 没 有 出 营 。 

聖經當代譯本修訂版

44 儘管耶和華的約櫃和摩西都沒有出營，他們卻擅自上山頂去。 

圣经当代译本修订版

44 尽管耶和华的约柜和摩西都没有出营，他们却擅自上山顶去。