撒母耳记上6:11

中文和合本（简体）

11 把 耶 和 华 的 约 柜 和 装 金 老 鼠 并 金 痔 疮 像 的 匣 子 都 放 在 车 上 。 

聖經當代譯本修訂版

11 然後把耶和華的約櫃和裝金鼠以及金毒瘡的箱子放在車上。 

圣经当代译本修订版

11 然后把耶和华的约柜和装金鼠以及金毒疮的箱子放在车上。