彼得前书2:8

中文和合本（简体）

8 又 说 ： 作 了 绊 脚 的 石 头 ， 跌 人 的 磐 石 。 他 们 既 不 顺 从 ， 就 在 道 理 上 绊 跌 （ 或 译 ： 他 们 绊 跌 都 因 不 顺 从 道 理 ） ； 他 们 这 样 绊 跌 也 是 预 定 的 。 

聖經當代譯本修訂版

8 也是： 「絆腳石和使人跌倒的磐石。」 他們跌倒是因為他們不順服真道，這種下場早已註定了。 

圣经当代译本修订版

8 也是： “绊脚石和使人跌倒的磐石。” 他们跌倒是因为他们不顺服真道，这种下场早已注定了。