创世记45:27

中文和合本（简体）

27 他 们 便 将 约 瑟 对 他 们 说 的 一 切 话 都 告 诉 了 他 。 他 们 父 亲 雅 各 又 看 见 约 瑟 打 发 来 接 他 的 车 辆 ， 心 就 苏 醒 了 。 

聖經當代譯本修訂版

27 雅各聽了他們轉述約瑟的話，又看見約瑟派來接他的車，才回過神來。 

圣经当代译本修订版

27 雅各听了他们转述约瑟的话，又看见约瑟派来接他的车，才回过神来。