创世记41:51

中文和合本（简体）

51 约 瑟 给 长 子 起 名 叫 玛 拿 西 ( 就 是 使 之 忘 了 的 意 思 ) ， 因 为 他 说 ： 　 神 使 我 忘 了 一 切 的 困 苦 和 我 父 的 全 家 。 

聖經當代譯本修訂版

51 約瑟給長子取名叫瑪拿西，因為他說：「上帝使我忘記一切的困苦和我父親家。」 

圣经当代译本修订版

51 约瑟给长子取名叫玛拿西，因为他说：“上帝使我忘记一切的困苦和我父亲家。”