以西结书45:11

中文和合本(简体)

11 伊 法 与 罢 特 大 小 要 一 样 。 罢 特 可 盛 贺 梅 珥 十 分 之 一 , 伊 法 也 可 盛 贺 梅 珥 十 分 之 一 , 都 以 贺 梅 珥 的 大 小 为 准 。

聖經當代譯本修訂版

11 賀梅珥[1]是標準的容量單位,量固體的伊法[2]是十分之一賀梅珥,量液體的罷特也是十分之一賀梅珥。

圣经当代译本修订版

11 贺梅珥[1]是标准的容量单位,量固体的伊法[2]是十分之一贺梅珥,量液体的罢特也是十分之一贺梅珥。