以西结书15:5

中文和合本（简体）

5 完 全 的 时 候 尚 且 不 合 乎 甚 麽 工 用 ， 何 况 被 火 烧 坏 ， 还 能 合 乎 甚 麽 工 用 麽 ？ 

聖經當代譯本修訂版

5 它完好無損的時候，尚且不能用來製造工具，被火燒後豈不更沒用了嗎？ 

圣经当代译本修订版

5 它完好无损的时候，尚且不能用来制造工具，被火烧后岂不更没用了吗？