Об’явлення 5:9

Новий Переклад Українською

9 І вони заспівали нову пісню, кажучи: «Гідний Ти взяти сувій і відкрити його печатки, тому що Ти був заколотий і Своєю кров’ю Ти відкупив людей для Бога: з усякого племені та мови, з усякого народу та нації. 

Українська Біблія LXX УБТ

9 Вони співають нову пісню, проголошуючи: Ти достойний узяти книгу і відкрити її печаті, бо Ти був заколений і викупив [нас] Богові Своєю кров’ю від усякого покоління і мови, племені й народу. (Пс 143:9; 1Пет 1:19; Об 4:11; Об 5:6; Об 5:12; Об 7:9; Об 10:11; Об 11:9; Об 13:7; Об 13:8; Об 14:3; Об 14:4; Об 14:6; Об 17:15)