Исход 20:4

Новый Русский Перевод

4 Не делай себе идола – никакого изображения того, что на небе вверху, на земле внизу или в водах ниже земли. 

Священное Писание, Восточный перевод

4 Не делай себе идола – никакого изображения того, что на небе вверху, или на земле внизу, или в водах ниже земли. 

Синодальный перевод

4 Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху, и что на земле внизу, и что в воде ниже земли;