Иова 19:25

Новый Русский Перевод

25 Но я знаю: Искупитель[1] мой жив, и в конце Он встанет над землей[2]; и когда моя кожа с меня спадет,

Священное Писание, Восточный перевод

25 Но я знаю: Искупитель[1] мой жив, и в конце Он встанет над прахом. И когда моя кожа с меня спадёт,

Синодальный перевод

25 А я знаю, Искупитель мой жив, и Он в последний день восставит из праха распадающуюся кожу мою сию,