Michée 7:14

La Bible du Semeur

14 Eternel, pais ton peuple ╵sous ta houlette! C’est le troupeau qui t’appartient; il habite à l’écart ╵dans la forêt, au milieu d’un terrain fertile[1]. Qu’il puisse paître ╵dans les prés du Basan et du mont Galaad, comme aux jours d’autrefois!

Segond 21

14 Conduis ton peuple avec ta houlette, le troupeau de ton héritage qui habite solitaire dans la forêt au milieu du Carmel; qu'ils broutent sur le Basan et en Galaad, comme autrefois!

Louis Segond 1910

14 Pais ton peuple avec ta houlette, le troupeau de ton héritage, Qui habite solitaire dans la forêt au milieu du Carmel! Qu'ils paissent sur le Basan et en Galaad, Comme au jour d'autrefois. -