1Voici les territoires que les Israélites reçurent en possession dans le pays de Canaan. Le prêtre Eléazar[1] et Josué, fils de Noun, assistés des chefs de groupe familial des tribus israélites, les leur attribuèrent. (Nb 20:26)
1Voici ce que les Israélites reçurent en héritage dans le pays de Canaan, ce que le prêtre Eléazar, Josué, fils de Nun, et les chefs de famille des tribus israélites partagèrent entre eux.
1Voici ce que les enfants d'Israël reçurent en héritage dans le pays de Canaan, ce que partagèrent entre eux le sacrificateur Éléazar, Josué, fils de Nun, et les chefs de famille des tribus des enfants d'Israël.