Job 8:18

La Bible du Semeur

18 Mais il s’est arraché ╵du lieu qu’il occupait; et celui-ci prétend: ╵« Je ne t’ai jamais vu. »

Segond 21

18 Si on l'arrache de l'endroit qu'il occupait, celui-ci le renie: ‘Je ne t'ai jamais vu!’

Louis Segond 1910

18 L'arrache-t-on du lieu qu'il occupe, Ce lieu le renie: Je ne t'ai point connu!