Job 16:16

La Bible du Semeur

16 Mon visage est rougi ╵à force de pleurer, et l’obscurité la plus noire ╵s’étend sur mes paupières.

Segond 21

16 Mon visage est enflammé à force de pleurer, l'ombre de la mort est sur mes paupières.

Louis Segond 1910

16 Les pleurs ont altéré mon visage; L'ombre de la mort est sur mes paupières.