Amos 3:8

La Bible du Semeur

8 Le lion a rugi: ╵qui n’aurait pas de crainte? Oui, le Seigneur, ╵l’Eternel, a parlé. Qui oserait ne pas prophétiser?

Segond 21

8 Le lion rugit: qui ne serait pas effrayé? Le Seigneur, l'Eternel, parle: qui pourrait ne pas prophétiser?

Louis Segond 1910

8 Le lion rugit: qui ne serait effrayé? Le Seigneur, l'Éternel, parle: qui ne prophétiserait?