2 Rois 6:8

La Bible du Semeur

8 Le roi de Syrie[1] était en guerre contre Israël; il tint conseil avec son état-major et décida: J’établirai mon campement à tel et tel endroit. (2R 5:1)

Segond 21

8 Le roi de Syrie était en guerre avec Israël. Dans un conseil qu'il tint avec ses serviteurs, il dit: «Mon camp sera à tel endroit.»

Louis Segond 1910

8 Le roi de Syrie était en guerre avec Israël, et, dans un conseil qu'il tint avec ses serviteurs, il dit: Mon camp sera dans un tel lieu.